Avertissement légal

DONNÉES GÉNÉRALES

TRADUNET, S.L., siège social établi à l’adresse Calle Julio Urquijo, 9 bajo – dpto 8, 48014 Bilbao (Espagne), nº de téléphone (+34) 94.476.40.20, e-mail tradunet24@tradunet.es, nº de TVA : B95046082.

 

INFORMATION

Tradunet informe que les cookies constituent un outil employé par les serveurs Web pour stocker et récupérer des informations concernant les utilisateurs. Il s’agit simplement de fichiers de texte que certains serveurs demandent au navigateur de l’internaute d’écrire sur le disque dur de celui-ci, et contenant des informations relatives à ce qui a été fait lors de la visite des pages. Un cookie possède une période de validité qui peut être limitée à la durée de la session ou à une date future spécifiée, à partir de laquelle les cookies cessent d’être opérationnels. Tradunet utilise des cookies dans le but de faciliter la navigation sur son portail et de garantir une plus grande efficacité et personnalisation des services offerts aux utilisateurs. Chaque cookie employé par Tradunet est associé à un seul utilisateur anonyme et à son ordinateur ; ces cookies ne contiennent pas de références permettant de déduire le prénom et le nom de l’internaute et ne sont capables ni de lire les données de son disque dur ni d’introduire des virus dans ses textes. De la même manière, Tradunet n’est pas en mesure de lire les cookies implantés sur le disque dur de l’utilisateur par d’autres serveurs. Les utilisateurs jouissent de droits reconnus d’accès, d’annulation, de rectification et d’opposition, de même que du droit d’être informés des cessions réalisées, en ce qui concerne leurs données personnelles. L’utilisateur, ou le représentant légal de ce dernier, est libre d’exercer ces droits à tout moment en adressant la demande correspondante à Tradunet par lettre recommandée avec accusé de réception, en y spécifiant sa requête et en l’accompagnant d’une copie de sa carte d’identité ou du document accréditant la représentation, à l’adresse suivante : Tradunet, S.L., Calle Julio Urquijo, 9 bajo – dpto 8, 48014 Bilbao (Espagne), Tél. : (+34) 94.476.40.20

 

EXCLUSION DE GARANTIES ET RESPONSABILITÉS

1. Tout défaut de disponibilité, de maintenance et de fonctionnement effectif du site et/ou des services ou contenus proposés.

2. Tout manque d’utilité, d’opportunité ou de validité du site et/ou des services ou contenus proposés, pour satisfaire les besoins et garantir les activités ou les résultats concrets ou expectatives des utilisateurs.

3. L’existence de virus et de logiciels malveillants ou nuisibles dans les contenus.

4. La réception, l’obtention, le stockage, la diffusion ou la transmission des contenus par les utilisateurs.

5. L’utilisation illicite, négligente, frauduleuse, contraire aux présentes Conditions Générales, à la bonne foi, aux usages généralement admis ou à l’ordre public, du site, de ses services ou contenus, par les utilisateurs.

6. Tout défaut de légalité, de qualité, de fiabilité, d’utilité et de disponibilité des services prêtés par des tiers et mis à la disposition des utilisateurs sur le site.

7. Tout manquement de tierces parties à leurs obligations ou engagements liés aux services prêtés aux utilisateurs via le site.

8. Les opinions exprimées par les utilisateurs sur les forums, dans les chats et dans les messages d’opinion prévus dans les différentes sections du portail de Tradunet.

 

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

À l’effet de la protection des éventuels droits de propriété intellectuelle, dans l’hypothèse où un utilisateur quelconque ou un tiers considérerait qu’il s’est produit une violation de ses droits légitimes en raison de l’introduction d’un contenu déterminé sur le site, ledit utilisateur du site ou tiers devra notifier cette circonstance à Tradunet en lui communiquant les données suivantes :

– Données personnelles de l’intéressé propriétaire des droits susceptibles d’avoir été violés. Si la réclamation est présentée par un tiers différent de l’intéressé, celui-ci devra justifier le pouvoir de représentation en vertu duquel il agit.

– Indication des contenus protégés par les droits de propriété intellectuelle et de leur emplacement sur le site. Accréditation des droits de propriété intellectuelle mentionnés.

– Déclaration expresse en vertu de laquelle l’intéressé assume la responsabilité de la véracité des informations communiquées dans le cadre de la notification.

– Les marques Tradunet et les marques graphiques correspondantes sont toutes déposées, leur reproduction ou utilisation étant formellement interdites sans l’autorisation de leurs propriétaires.

– La légitimité des droits de propriété intellectuelle ou industrielle correspondant aux contenus apportés par des tiers relève de la responsabilité exclusive de ces derniers.